Самый вредный из людей - это сказочник-злодей! (с)
Не понравилось, дальше смотреть не будем.
Жаль. Книгу я люблю.
Жаль. Книгу я люблю.
Да практически все. Фильм - просто набор картинок, иллюстраций к тексту... Он совершенно неживой и скучный.
Что мне понравилось, так это колорит под сепию.
А экранизация - это все таки и неплохо, хотя бы в культурно-просветительских целях (не прочитают - так посмотрят, или посмотрят - потом прочитают, по-хорошему, наоборот, конечно, надо, но и так лучше, чем вообще не знать).
Культпросвет - это, конечно, замечательно. Но все-таки "Мастер и Маргарита" - это больше чем просто текст. В общем-то, в таком случае проще купить аудиокнигу
Мне понравился Азазелло, Иешуа, и все.
Мне кажется, идея экранизации, именно экранизации, а не по мотивам, сама по себе не плоха. В то же время можно снять еще один фильм совсем другой. А как тебе фильм по "Собачьему сердцу"?
Кстати Клуб кленовых листьев - это тоже я, точнее мое сообщество. Из-за этих самых листьев я и на твой дневник заглянула.
"Собачье сердце" - отлично. Очень его люблю. В нем душа есть. В этом фильме... увы.
Я придерживаюсь мнения, что эту книгу нельзя экранизировать.
О! Какое хорошее сообщество
А я в твой дневник заглянул - понравилось - зафрендил
"Слбачье сердце" очень живописное, там атмосфера особая, закадровый текст к месту. Мне кажется, он бы и здесь шарму добавил.
Да... В общем-то, многое можно обсудить, но результат-то один: на мой взгляд, фильм не удался.
Еще и Мастера с Маргаритой не показывали
Спокойной ночи!
На самом деле, наши еще не готовы снимать ленты по таким произведениям. Слишком чутко надо уловить суть, стиль, мысль.
А Воланд меня вообще убил (
Я роман почти наизуть знаю, много работ по нему писала в своё время... СааВСЕМ недовольна увиденным, в тексте всякая мелочь имеет свой смысл, а тут всё повыкидывали, остались одни визуальные образы - а ля сериал. Безруков т.е. Саша Белый в роли Иешуа - стрёмно, так и кажется, что он сейчас из-под лохмотьев своих выхватит пистолет и скажет: "Понтий, мы же Бригада!"
Кста, нас тут не так уж и мало разочаровавшихся
Про "Ночной дозор" тоже говорили, что одно из его главных достоинств в том, что это первый русский блокбастер такого уровня. А какой отвратительный фильм, на мой вкус.
По-моему, основное достоинство фильма не должно заключаться в том, что он где-то первый.
_libra_
Меня тоже.
Scril_Din*
Я выпускное сочинение по Булгакову писал.
Да, первого января выходит...
Я даже и смотреть не буду.
я разочаровалась в современном отечественном кинематографе.
Лучше посмотрю Хроники )
А кому как кажется: каким он должен быть, если не таким?
А с Иешуа мне повезло - я Бригаду не смотрела!
Ждем Хроники! Я их перечитываю в оригинале сейчас, готовлюсь.
если вы не знаете эта 6 или 7 попытка экранизации до сих пор что то мешало выпустить фильм есть только одна ужжасно неудачная польская кажется экранизация......а этот сериал просто сухой перессказ текста могли бы хоть граффику получше сделать......
Я знаю, спасибо
Это не шестая попытка, точно. Если не ошибаюсь, за рубежом было три попытки экранизации, включая польский сериал, который я видел. До этого в России была еще попытка Юрия Кары, с Гафтом в роли Воланда, в восьмидесятых. К сожлаению, отснятый материал так и не увидел свет - причины называются разные. Говорят, что его могут выпустить теперь.
Я далек от того, чтобы мистику во всем видеть. Текст не так прост, но вовсе не потому, что над ним веет ореол проклятия или что-то в этом роде. Бортко показал текст в одном измерении, а там их по меньшей мере три.
Все семь книг перечитываете? А где седьмой оригинал нашли? Я уже давно ищу...
Я рядом с Москвой. Но прямо завтра не выберусь - сессия. А перечитываю именно ту, по которой фильм. У меня на английском по стечению обстоятельств только она и оказалась. Надо это исправить
Я остаюсь с Асланом, даже если Аслана нет
Так уже хочется посмотреть. Надеюсь, хорошо сняли. Такая ведь сказка чудная.
А еще у него есть абсолютно потрясающая вещь "Боль утраты. Наблюдения". Будет желание - у меня она на русском языке.
Есть! Желание есть! Времени, правда, пока нет, но каникулы близятся. Пришлите все, пожалуйста, и в оригнале тоже, я по английски более-менее читаю. Я Вам имейл на юмейл пошлю.